2020년 5월 26일 화요일

미모 170 해설 :: you must read from right to left, which stimulates your brain functions




미모 170 해설
★blue bold :: 필수 피드백★
모든 단어 정리!
■■■■듣기■■■■
[문제]    언급된 언어가 아닌 것은?
① Spanish      ② Korean     ③ French
④ Japanese    ⑤ Arabic
[정답]   ③  
▷ 미모170 듣기  :: 클릭 (복습용)
ㅡ 100회 이상 듣자!
                                                                                                                                                                                               
M:How  many  languages  do  you  speak?
Are you learning a  foreign language?
I’ll talk about some advantages you get by  learning  foreign  languages.  First, you  get  better  business  opportunities. For example, Spanish is used in many parts  of  Central  and  South  America, and of course, Hispanic people in the U.S. speak it too. Think of their market power. Second, you will enjoy a richer cultural life. These days, many K-pop fans  study  Korean  so  they  can understand the lyrics and what the stars are  saying  in  interviews.  If  you  love Japanese  animations,  being  able  to understand Japanese leads to a deeper understanding  of  the  works.  Finally, knowing a foreign language enhances your  brain’s  abilities.  Learning  one takes  a  lot  of  mental  exercise.  For example,  when  you  read  something
written in Arabic, you must read from right  to  left,  which  stimulates  your brain  functions. Now,  the  question  is not  whether  you  should  or  shouldn’t learn  a  foreign  language,  but  which language  you  should  learn.
[해석 및 해설]
M: 몇 개 국어를 할 줄 아십니까?
너는 외국어를 배우고 있니?
외국어를 배우면 얻을 수 있는 몇 가지 이점에 대해 이야기하겠다. 첫째, 더 나은 사업 기회를 얻는다. 예를 들어, 스페인어는 중남미의 많은 지역에서 사용되고 있으며, 물론 미국의 히스패닉 사람들도 그것을 말한다. 그들의 시장 지배력을 생각해 보라. 둘째로, 당신은 더 풍부한 문화생활을 즐길 것이다. 요즘 많은 K-pop 팬들이 한국어를 공부해서 가사와 스타들이 인터뷰에서 하는 말들을 이해할 수 있다. 일본 애니메이션을 좋아한다면 일본어를 이해할 수 있다는 것은 작품에 대한 깊은 이해로 이어진다. 마지막으로 외국어를 아는 것은 뇌의 능력을 향상시킨다. 사람을 배우려면 정신운동이 많이 필요하다. 예를 들어, 당신이 무언가를 읽을 때
아랍어로 쓰여진 당신은 당신의 뇌 기능을 자극하는 오른쪽에서 왼쪽으로 읽어야 한다. 이제 문제는 외국어를 배워야 하느냐 말아야 하느냐가 아니라 어느 언어를 배워야 하느냐입니다.
∙ Hispanic:히스패닉계의
Spanish, Korean, Japanese, Arabic은 언급되었지만, French는 언급되지  않았다.
■■■■독해■■■■
[문제]   다음 글의 내용을 한 문장으로 요약하고자 한다. 빈칸 (A), (B)에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?
         (A)                         (B)
① governance …… ignorant
② governance …… aware
③ interest …… ignorant
④ background …… supportive
⑤ background …… aware
[정답]   ①
▷ 미모 170 독해 :: 클릭 (복습용)
ㅡ 100회 이상 듣기
In general,  there is remarkable ignorance  and inaccurate perception of the  dimensions  of tourism. Few  people, even decision makers, are aware  of its true  magnitude,  economic and social linkages,and  political significance.  At  present there  is little evidence  of any  real ability  to manage and control tourism at  the  international  level, and even less ability to identify, accept,  and maintain appropriate levels of  tourism.  Thus  even  if  it were  possible  to  determine the  “optimal”  visitation, there are  few examples of how to  achieve  but  not exceed  this  amount  of  tourism.  The fundamental  problem is a  lack  of recognition that  tourism is,  and  behaves,  like most  other  industries:  it  causes impacts  and  its development  can  be  self-sustaining  and not  easily  reversible.  Tourism  is  also extremely dynamic, constantly  changing  and  causing change.  All  these elements  combine  to  produce, in  many  areas,  virtual anarchy  in  coordination and  planning  of  tourism.

 The  reason  why  we  have  no governance in  tourism  is that  we are ignorant of its  scope,  nature,  and  power.
[해석 및 해설]

일반적으로, 관광업의 범위에 대한 놀라운 무지와 부정확한 인식이 존재한다. 관광업의 실제 규모, 경제적·사회적 관련성, 그리고 정치적 중요성을 인식하고 있는 사람은 거의 없으며 심지어 의사 결정자도 그러하다. 현재 국제 수준에서 관광업을 관리하고 통제할 수 있는 어떤 실질적인 능력이 있다는 증거는 거의 없으며, 심지어 관광업의 알맞은 수준을 식별하고, 승인하고, 유지하는 능력은 훨씬 못 미친다. 결과적으로 ‘최적의’ 관광을 결정하는 것이 가능하다 할지라도, 관광업의 이 (최적의) 양을 달성하되 초과하지 않는 방법에 관한 사례는 거의 없다. 근본적인 문제는 관광업이 대부분의 다른 산업과 같고 그것과 마찬가지로 작용한다는 인식의 부족인데, 관광업은 결과를 낳고 관광업 발전은 자족적이고 쉽게 되돌릴 수 없는 것일 수 있다. 관광업은 또한 매우 역동적이고, 끊임없이 변화하며 변화를 유발한다. 이 모든 요소들이 결합되어 많은 분야에서 관광의 조정과 계획에서 실질적인 무정부  상태를  만들어 낸다.
→ 우리가 관광업에 대한 통제를 갖지 못하는 이유는 그것의 범위, 본질, 힘에 대해 우리가 잘 모르기때문이다.
∙ dimension:범위, 치수
∙ magnitude:규모
∙ optimal:최적의
∙ visitation:관광,  구경, 참관
∙ anarchy:무정부 상태
관광업의  알맞은 수준  식별,  승인,  유지 능력이 우리에게 없고, 결과적으로 ‘최적의’ 관광을 우리가 결정할 수 없는 관광업에서의 실질적인 무정부 상태에 처해 있는데, 이는 인식 부족, 즉 관광업의 범위와  규모,  경제적·사회적  관련성, 정치적 중요성 등을  우리가  제대로  인식하지  못하기  때문이라는 내용의  글이므로,  요약문의  빈칸에는  각각 governance(통제)와  ignorant(잘  모르는)가  가장 적절하다.

댓글 없음:

댓글 쓰기

미모 171 해설 :: We were impressed by the brochure introducing your company

미모 171 해설 ★blue bold :: 필수 피드백★ 모든 단어 정리! ■■■■듣기■■■■ [문제] 대화를 듣고, 남자의 마지막 말에 대한 여자의 응답으로 가장 적절한 것을 고르시오. ① Thank...