2020년 4월 16일 목요일

미모 153 해설 :: Let’s try to predict future Olympic sports.




미모 153 해설
■■■■듣기■■■■
[문제]  언급된 운동 종목이 아닌 것은?
① judo   ② softball     ③ squash
④ golf   ⑤ breakdancing
[정답]  
▷ 미모153 듣기  :: 클릭 (복습용)
ㅡ 100회 이상 듣자!
W :  Hello, students. Last class, we talked about the history of the modern Olympic games. Today,  let’s  talk  about  the  sports themselves. Of course, there are soccer, volleyball,  judo,  and  other  traditional sports. But, how are new ones selected? By and  large,  the  International  Olympic Committee relies on input from the host city.  The  only  requirement  is  that  the proposed  sports  have  an  international federation  recognized  by  the  IOC.  For example,  Tokyo  proposed  baseball, softball, karate, skateboarding, climbing, and surfing, and all were approved. For the 2024 Paris Games, 15 sports, including squash and chess, submitted proposals. Among them, Paris chose breakdancing, skateboarding, climbing and surfing. After the recommendations, the IOC evaluates the sports, by the number of athletes, the number of people watching, and the places required to host the sports. What other sports  can  make  it  in  the  2024  Paris Games? Let’s try to predict future Olympic sports.
                                                                                                                                     
                                                               
[해석 및 해설]
학생 여러분 안녕하십니까. 마지막 수업에서, 우리는 현대 올림픽 게임의 역사에 대해 이야기했다. 오늘은 스포츠 자체에 대해 이야기해보자. 물론 축구, 배구, 유도, 그리고 다른 전통 스포츠가 있다. 하지만, 새로운 것들은 어떻게 선택될까? 대체로, 국제 올림픽 위원회는 개최 도시로부터의 투입에 의존한다. 유일한 요건은 제안된 스포츠에 IOC가 인정하는 국제연맹이 있다는 것이다. 예를 들어, 도쿄는 야구, 소프트볼, 가라테, 스케이트보드, 클라이밍, 서핑을 제안했고, 모든 것이 승인되었다. 2024년 파리 대회에는 스쿼시, 체스 등 15개 종목이 제안서를 제출했다. 그 중에서 파리는 브레이크댄스, 스케이트보드, 클라이밍, 서핑을 선택했다. IOC는 권고안이 나온 뒤 스포츠를 선수 수, 관람 인원, 개최 장소 등을 기준으로 평가한다. 2024년 파리 대회에서 어떤 다른 스포츠를 할 수 있을까? 미래의 올림픽 스포츠를 예측해 봅시다.
▶ *federation: 연합, 연방 국가
▷  유도, 소프트볼, 스쿼시, 브레이크댄싱은 언급되었지만, ④ ‘골프’는 언급되지 않았다.
■■■■독해■■■■
[문제]  다음 글의 밑줄 친 부분 중, 어법상 틀린 것은?
[정답]    
▷ 미모 153 독해 :: 클릭 (복습용)
ㅡ 100회 이상 듣기
It is difficult to exaggerate the importance of trade in our modern world. The Founders, having read Adam Smith’s Wealth of Nations, recognized this early on. By including the commerce clause in the U.S. Constitution (Article 1, Section 8), they helped set the stage for the development of a highly prosperous free trade zone within the United States. Trade makes it possible for most of us to consume a bundle of goods  far  beyond  what  we  would  be  able  to  produce  for ourselves.  Can  you  imagine  the  difficulty  involved  in producing your own housing, clothing, and food, to say nothing of computers, television sets, dishwashers, automobiles, and cell phones? People who have these things do so largely because their economics are organized in such a way that individuals can cooperate, specialize, and trade. Countries that impose obstacles to exchange — either domestic or international —  reduce  the  ability  of  their  citizens  to  achieve  more prosperous lives.
[해석 및 해설]

우리가 사는 현대 사회에서 교역의 중요성은 아무리
강조해도 지나치지 않다. Adam Smith의 <국부론>을
읽은 미국의 창시자들은 일찍이 이것을 인식했다. 그들은 미국 헌법(1조, 8항)에 통상 조항을 포함시킴으로써, 미국 내에서 아주 번창한 자유 무역 지대 발전을 위한 장을 마련하는 것을 도왔다. 교역은 우리 스스로 생산할 수 있는 것을 훨씬 뛰어 넘는 많은 제품을 우리 대부분이 소비하는 것을 가능하게 만든다. 컴퓨터, 텔레비전, 식기 세척기, 자동차, 그리고 휴대 전화기는 말할 필요도 없이, 스스로 자신의 의식주를 생산하는 것과 관련된 어려움을 상상할 수 있는가? 이런 것을 가진 사람들은 주로
그들의 경제 조건이 개인들이 협력하고, 전문화하며, 교역할 수 있는 그런 방식으로 짜여 있기 때문에 그렇게 가지고 있는 것이다. 국내에서든 국제적으로든, 교환하는 것에 장애물을 부과하는 것은 자국의 시민들이 더 유복한 생활을 이룰 수 있는 능력을 줄인다.
▶ *commerce clause: 통상 조항
    *Constitution: 헌법
    *to say nothing of: ~은 말할 필요도 없이
▷  ⑤ 주어인 Countries에 이어지는 술어 동사가 필요하므로, to reduce를 reduce로 고쳐야 한다. ① The Founders를 부연 설명하는 분사구문을 이끌고 있으며, 주절의 시제보다 앞서 일어난 일이기 때문에 완료형이 쓰인 것이므로, having은 적절하다. ②  목적보어로 쓰인 형용사이므로, possible은  적절하다. ③  앞에 있는 the difficulty가 involve의  대상이므로, 과거분사 involved는 적절하다. ④ 앞에 있는 a way와 동격인 명사절을 이끄는 접속사이므로, that은 적절하다.

댓글 없음:

댓글 쓰기

미모 171 해설 :: We were impressed by the brochure introducing your company

미모 171 해설 ★blue bold :: 필수 피드백★ 모든 단어 정리! ■■■■듣기■■■■ [문제] 대화를 듣고, 남자의 마지막 말에 대한 여자의 응답으로 가장 적절한 것을 고르시오. ① Thank...