2020년 2월 13일 목요일

미모 137 해설 :: By the time Godzilla is rampaging through downtown Tokyo




미모 137 해설
■■■■듣기■■■■
[문제]   대화를 듣고, 남자의 마지막 말에 대한 여자의 응답으로 가장 적절한 것을 고르시오.
① Speaking Chinese is easier than I thought.
② That’s the reason I gave up studying Chinese.
③ Some characters of Chinese dramas are interesting.
④ I’m thinking of studying Chinese from next semester.
⑤ I spend one hour a day memorizing Chinese characters.
[정답]   ⑤
▷ 미모137 듣기  :: 클릭 (복습용)
ㅡ 100회 이상 듣자!
M :  Audrey, is that a Chinese drama you’re watching?
W :  Yes. I’ve been studying Chinese since last semester. I found watching Chinese dramas really helpful.
M :  I think watching dramas helps improve listening and speaking. How else do you study reading Chinese?
W :   I spend one hour a day memorizing Chinese characters.                                                                     
[해석 및 해설]
M: 오드리, 지금 보고 있는 중국 드라마야?
W: 네. 나는 지난 학기부터 중국어 공부를 하고 있다. 나는 중국 드라마를 보는 것이 정말 도움이 된다는 것을 알았다.
M: 나는 드라마를 보는 것이 듣기와 말하기 능력을 향상시키는 데 도움이 된다고 생각해. 또 중국어를 읽으면서 어떻게 공부하니?
W: 나는 한자를 외우는데 하루에 한 시간을 보낸다.
 ▶ *character: 문자, 등장인물
 ▷  남자는 중국 드라마를 보는 게 듣기와 말하기 향상에는 도움이 된다고 생각하는데 여자에게 그밖에 중국어 읽기는 어떻게 공부하느냐고 질문했으므로, 여자의 응답으로 ⑤ ‘저는 하루에 한 시간씩 한자를 외우고 있어요.’가 가장 적절하다.
■■■■독해■■■■
[문제] 밑줄 친 stomp the baby monster가 다음 글에서 의미하는 바로  가장 적절한 것은?
[정답]  
▷ 미모 137 독해 :: 클릭 (복습용)
ㅡ 100회 이상 듣기
In Japanese monster movies, there’s frequently a scene in which the enormous monster (Godzilla, Mothra, Gamora, etc.) is still a cute little baby monster. People say, “Oh, what a cute little monster!” Obviously, there’s no urgency, so they ignore it. They wait until the monster is full grown, at which point it is busily stomping downtown Tokyo. Now those same people are running through the streets shouting, “What are we going to do?” By the time Godzilla is rampaging through downtown Tokyo, most of the good options are long gone. The project management answer is to stomp the baby monster while it’s still little. The number of options for solving a problem tend to shrink over time. Effective risk management and risk response planning are a lot more powerful than even the most creative on-the-job problem solving. Are you doing enough to find and kill those irritating baby monsters on your projects before they grow up?  
  *`rampage: 성나서 날뛰다
① have the courage to try a risky venture
② calm the controversy between the employees
③ dispel the suspicions about the upcoming venture
④ root out the minor-looking problem in the project
⑤ have a plan to save the organization in case of failure
일본 괴물 영화에서, 거대한 괴물(고질라, 모수라, 가모라 등)이 아직은 귀엽고 작은 아기 괴물인 장면이 종종 있다. 사람들은 “오, 정말 귀여운 작은 괴물이구나!”라고 말한다. 분명, 급박한 것은 없고, 따라서 그들은 그것을 무시한다. 그들은 그 괴물이 완전히 자랄 때까지 기다리는데, 그 시점이 되면 그것은 바삐 도쿄 중심가를 짓밟고 있다. 이제 그 동일한 사람들이 거리를 가로질러 달리며, “우리는 무엇을 해야 하지?”라고 소리친다. 고질라가 도쿄 중심가에서 성나서 날뛸 무렵에는, 대부분의 좋은 선택지는 사라진지 오래이다. 프로젝트 경영의 해답은 그것(괴물)이 아직 작을 때 그 아기 괴물을 밟아버리는 것이다. 문제를 해결할 수 있는 선택지의 개수는 시간이 지나면서 줄어드는 경향이 있다. 효과적인 위기 관리와 위기 대응 계획은 가장 창의적인 현장에서의 문제 해결보다 훨씬 강력하다. 여러분은 아기 괴물들이 자라기 전에 프로젝트에서 그 짜증나는 아기 괴물들을 찾아내서 죽일 만큼 충분히 하고 있는가?
 ▶ *stomp: 짓밟다
    *shrink: 줄어들다
    *on-the-job: 현장에서 하는[배우는]
    *irritating: 짜증나는
 ▷  문제가 아주 작은 초기 단계일 때는 위협적으로 보이지 않아서 그대로 두었다가 문제가 커져서 해결할 수 없게 되면 어찌할 바를 모르게 되는데, 그렇게 되지 않기 위해 문제가 작을 때 없애야 한다는 내용이므로, 밑줄 친 어구가 의미하는 바로 ④ ‘프로젝트의 사소해 보이는 문제를 근절하는’이 가장 적절하다.
① 위험한 모험을 시도해 볼 용기를 내는
② 직원들 사이의 말다툼을 가라앉히는
③ 다가오는 모험에 대한 의혹을 일소하는
⑤ 실패에 대비해 조직을 구할 계획을 가지는

댓글 없음:

댓글 쓰기

미모 171 해설 :: We were impressed by the brochure introducing your company

미모 171 해설 ★blue bold :: 필수 피드백★ 모든 단어 정리! ■■■■듣기■■■■ [문제] 대화를 듣고, 남자의 마지막 말에 대한 여자의 응답으로 가장 적절한 것을 고르시오. ① Thank...