미모 028 해설 :: When you move a sunstone in front of your eyes, a yellow pattern appears due to the reflection of light.

미모 028 해설 ■■■■듣기■■■■ 대화를 듣고, 여자의 마지막 말에 대한 남자의 응답으로 가장 적절한 것을 고르시오. 정답 ⑤ W：Honey,  you  have  a  beautiful  crystal rock  on  your  desk.  What  is  it? M：It’s  sunstone.  I  borrowed  it  from  my lab. W：Is  it  a  kind  of  gemstone? M：Kind  of,  but  it’s  not  as  precious  as sapphire  or  ruby. W：Wait a minute. I read about a stone that shows  where  the  sun  is.  Is  that  the “sunstone”? M：Yes, it is. In the Middle Ages, Vikings used  sunstones  for  navigation  at  sea, because they didn’t have compasses in those  days. W：Why? You only have to look at the sky to  see  the  sun. M：In  the  northern  sea,  the  sun  is  often covered  by  clouds.  On  top  of  that, during  the  long  winter days,  the  sun would  have  been  very  hard  to spot. W：Oh, you have a point. Then, how do you use  it  to  locate  the  sun? M：When you move a sunstone in front of your eyes, a yellow pattern appears due to  the  reflection of  light. W：Those  stones  contain  some  special elements that reflect light, don’t they? M：____________________________ ∙ gemstone：보석 ∙ navigation：항해 ∙ compass：나침반 ∙ locate：위치를 파악하다 ∙ reflection：반사 남자는 선스톤을 눈앞에 대고 움직이면 빛의 반사에 의해 노란색 패턴이 나타난다고 말했고, 여자는 빛을 반사하는 특별한 성분들이 선스톤에 있지 않느냐고 물었으므로, 그렇다고 답하면서 그 성분들이 패턴이 나타나게 한다고 말하는 ⑤가 남자의 응답으로 가장 적절하다. ■■■■독해■■■■ 문맥상 적절한 어구 추론 정답 ③ 아랍어에는 ‘타협’에 해당하는 하나로 된 단어가 없는데, 어떤 사람들은 이것이 아랍인들이 타협에 이를 수 없는 것처럼 보이는 이유라고 말했다. 그러나 아랍어는 타협의 개념을 분명하게 표현하는 여러 가지 방법을 정말로 제공하는데, 가장 일반적인 것이 영어로  ‘우리는  중간  입장에  도달했다.’라고  번역되는  표현이다.  이  사례는  부호화  가능성을  보여 주는데, 그것은 언어가 사고를 표현할 수 있는 용이성을 가리킨다. 어떤 언어가 어떤 개념에 해당하는 간편한 단어를 가지고 있을 때, 그 개념은 높은 부호화  가능성을  가진다고  말해진다.  따라서  ‘타협’이라는 단어의 존재는 영어에서 그 개념에 높은 부호화 가능성을 부여한다. 어떤 개념이 그것을 표현하는  데  하나로  된  단어보다  많은  것을  필요로 할  때,  그것은  더  낮은  부호화  가능성을  가진다. 그렇다면,  타협이라는  개념은 영어에서보다  아랍어에서 더 낮은 부호화 가능성을 가진다고 말하는 것이 정확하다. 하지만 어떤 개념을 표현하는 하나로 된 단어가 아닌 구(句)를 가지는 것이 해당 문화에 그 개념이 존재하지 않는다는 것을 의미하는 것은 아니며, 단지 그것이 그 언어의 부호로 덜 쉽게 표현된다는 것을 의미할 뿐이다. ∙ compromise：타협, 절충, 양보 ∙ concept：개념, 생각 ∙ middle  ground：중간 입장, 타협안 ∙ codability：부호화 가능성 ∙ refer  to：~을 가리키다, ~을 나타내다 ∙ convenient：간편한, 사용하기 좋은 어떤 언어가 어떤 개념에 해당하는 하나로 된 간편한 단어를 가지고 있으면 부호화 가능성이 높고, 그것보다 긴 어구를 필요로 하면 부호화 가능성이 낮은 것이지만, 후자의 경우에 그렇다고 해서 그 개념이 해당 언어에 존재하지 않는 것은 아니라는 내용이므로, 빈칸에 들어갈 말로 ③이 가장 적절하다.